عندما نذهب الى بلد جديد ونكون غريبين فيه لا نعرف ان نتكلم لغته لأنها صعبة نوعا ما مثل اللغة الالمانية , على سبيل المثال هنا في المانيا هناك الكثيرين الذين يأتون بشكل دوري ولا يعرفون اللغة الالمانية , وكون المانيا كبيرة ولا يمكن للاصدقاء او الاقارب ان يأتو دائما ويقومو بالترجمة لكم حيث ان المسافات من الممكن ان تكون كبيرة او مثلا لا يوجد وقت كافي لذلك يجب على المرء ان يعتمد على نفسه قليلا ويجد حل ريثما يتعلم اللغة الالمانية ويمضي في طريق التكلم في اللغة الالمانية بمفرده ,
لذلك مع الوقت ظهرت ادوات كثيرة للترجمة وتطبيقات كثيرة تقوم بعمل المترجم وتوفر عليك الوقت والجهد في البحث عن شخص يقوم بالترجمة معك , لكن ايضا هذه التطبيقات في بعض الصعوبات التي ليس من السهل استخدامها للتردمة الدقيقة , لنقل على سبيل المثال ان الشخص الذي يحتاج ترجمة هو من سوريا ويتكلم اللهجة السورية فسيقوم باستخدام التطبيقات للترجمة لكن لن تكون النتائج دقيقة لأن التطبيقات سوف تكون تفهم فقط اللغة العربية الفصحى , ولا تفهم اللهجة السورية او اللهجات الاخرى مثلا ! لذلك اليوم سوف نقدم لك حل حذري لهذا الموضوع .
ماذا يقدم هذا التطبيق افضل من تطبيقات الترجمة الاخرى ؟
التطبيق يقدم الكثير م الميزات ولكن اهمها الترجمة الصوتية من اللهجات المختلفة , على سبيل المثال هو يفهم قصدك اذا قلت ماتريد في لهجتك التي تتكلمها , لان من المعروف لا يوجد احد يتكلم باللغة العربية الفصحى الا متعلمين اللغة العربية , اما في كل بلد هناك اشخاص يتكلمون في لهجتهم او لكنتهم الخاصة بهم , نعم يستطيعون فهم اللغة العربية الفصحى لكن لا يستطيعون التكلم بطلاقة بهالأنهم لا يستعملونها , لذلك الحل لهذه المشكلة هو ان نجد تطبيق يفهم ايضا اللهجات المختلفة للغات ومنها اللغة العربية او حتى الالمانية .
اهم ميزات تطبيق الترجمة الصوتية والكتابية
يتميز التطبيق بسهولة الاستخدام وخلوه من الاعلانات المزعجة في منتصف الشاشة
ويقدم ايضا خدمة الترجمة العكسية والتي تقسم الشاشة الى قسمين متعاكسين في الاتجاه و في اللغة حيث عندما تقوم بالتكلم للترجمة الصوتية فسيكتب التطبيق كل ماتقوم بكتابته مباشرة ويقوم بالترجمة الى اللغة المقابلة مع اللفظ والكتابة كي يفهم الشخص كل شيء يلفظ له ويقرأ المكتوب ايضا للمزيد من التركيز , او ربما لاتريد التحدث وانما فقط الكتابة والقيام بالترجمة الكتابية فستستطيع القيام بهذا بكل سهولة .
يمكن للتطبيق ان يفهم اللغات حول العالم واللهجات ايضا لهذه اللغات يعني ان تتكلم بلهجتك الخاصة فغالبا سوف يفهمك التطبيق ويقوم بالترجمة بكل سهولة .
تساعدك ايضا ميزة الكتابة التي يقوم بها التطبيق مباشرة بعد النطق على تعلم اللغة الالمانية او اللغة التي تقوم بترجمتها لانك سوف تقرأ ايضا بنفس الوقت الذي تترجم فيه وهذا يحفز عقلك على التركيز على الكلمات بشكل كبير .
سهولة الاستخدام والسعر المجاني للتطبيق حيث لا يطلب اي اشتراكات وهناك حوالي 100 مليون شخص قامو بتحميله .
تحميل التطبيق من متجر التطبيقات للقيام بالترجمة و تعلم اللغة معا
اولا سوف تتبع الرابط الذي في الاسفل والذي يدل على نوع هاتفك اذا كان اندرويد او ايفون وتقوم بالضغط عليه اللانتقال لمتجر التطبيقات والقيام بتثبيت التطبيق واستعماله .
للاسف التطبيق ليس مجاني للايفون وانما فقط مجاني لمستخدمي الاندرويد اما للايفون فسعره 2.99€
نتمنى ان يكون التطبيق قد نال اعجابكم وتستفيدو منه اقصى استفادة و نرحب بكم دائما في موقعنا للاطلاع على اخر التحديثات عن افضل التطبيقات التي نقوم بأنتقائها بعناية لنقدمها لكم .
